Ya está disponible Fight! 2da Edición en Español, y con este hito inauguramos una nueva sección, la Tienda de Divine Madness Press. En esa nueva sección se encuentran los links actualizados para conseguir tanto la versión física del libro (si viven en la Península Ibérica) cómo la versión digital si están en el resto del mundo.
Y, cómo siempre, el trabajo nunca para, así que seguimos preparando material nuevo que será publicado tanto en inglés cómo castellano. Pronto habrá más novedades.
Dentro de cuatro días finaliza la campaña de Verkami para publicar Fight! 2da Edición en Español. Ya hemos alcanzado la meta inicial, por lo que el juego será publicado por nuestros amigos de Ex Regnum Publishing.
Estamos ahora en camino de tratar de desbloquear la mayor cantidad de Stretch Goals posibles. Ya tenemos desbloqueados el Suplemento Shonen tanto en PDF cómo físico, y estamos en camino de desbloquear el complemento de personajes Icónicos en estos últimos días.
¿No sabés qué es Fight!? Enterate acá
La identidad visual de Fight! 2da Edición está formada por los 10 personajes que se ven arriba, ellos son los llamados Icónicos. Ya puedes jugar con la primera versión de las fichas de Hideki y Shine descargando nuestras Reglas Rápidas de Combate. Las fichas de los ocho Luchadores restantes se han ido creando luego de la publicación original de la 2da edición en inglés y ahora están por ser traducidos y recopilados en un bonito documento para ser usados en cualquier campaña, tanto por jugadores cómo directores.
Cada personaje incluye toda su información de trasfondo, algunos de ellos son los héroes de la historia, otros son más neutrales, otros son parte de los villanos, incluyendo el Jefe Final. Con todo esa información es posible crear un torneo o incluso una campaña completa.
Junto a nuestros amigos de Ex Regnum Publishing, lanzaremos un mecenazgo para publicar Fight! 2da Edición en España a través de la plataforma Verkami.
La campaña dará inicio el día 27 de Junio y seguro traerá alguna que otra sorpresita en las metas desbloqueables. Aquí estamos trabajando tanto en las fichas de personajes de los icónicos, cómo en algo relacionado con el suplemento de 1era edición Fight! Unlockables: Shonen.
¿No sabés qué es Fight!? Enterate acá
¡Siguenos en Verkami así no te pierdes nada!
Con las Reglas Rápidas de Combate podrás probar el sistema de juego: tienes dos personajes disponibles, Shine e Hideki, cada uno con sus fichas explicadas; además están las reglas de combate simplificadas y un vistazo a otros elementos del juego.
Entrevistas
Mientras dejamos todo nuestro espíritu de lucha en la arena junto a Ex Regnum, seguimos trabajando en la traducción de Fight! Movelist al castellano (nuestro primer suplemento para la segunda edición) y en el próximo suplemento: Fight! Buttonmasher.
Luego de un par de años sin grandes noticias, seguimos adelante con nuestra carga de proyectos. Fue un período de tiempo desafiante en lo personal, con cosas complicadas, ampliación en la familia y muchas situaciones que sobrellevar.
Aún así, el trabajo nunca paró, a veces más lento quizá, pero creo que ya estamos volviendo a retomar velocidad de nuevo.
Vamos por partes…
De la mano de mi compañero Christopher Peter llega éste juego de rol de espionaje.
Inspirado en películas y series como Misión: Imposible, Nikita y Alias, Shadow Ops te permite jugar partidas de espionaje dinámicas con persecuciones trepidantes, infiltraciones imposibles y escenas de acción dignas de las películas más pochocleras de Hollywood.
Además de los clásicos sets de dados, el juego te invita a utilizar una baraja francesa de cartas para seguimiento, vigilancia y persecuciones. El objetivo es poder improvisar escenas y eventos de forma rápida, dejando al DM más tranquilo en la preparación de la partida.
La creación de personajes está orientada a poder replicar los arquetipos y las habilidades (a veces casi inverosímiles) que has podido ver en las inspiraciones del juego.
Echa un vistazo a la campaña de Kickstarter y ayudanos a dar a luz a éste proyecto.
A pesar de la pandemia y de innumerables situaciones personales, tengo en mis manos la traducción completa y revisada.
El equipo inicial de traducción que les comenté en el post anterior fue cambiando con los años, pero pudimos darle una continuidad al proyecto. Llegamos a la última etapa con dos grandes personas que me ayudaron hasta el final.
Ahora mismo estamos en proceso de maquetación, para poder pronto anunciar la venta digital y PoD en DriveThruRPG.
Me hace muy feliz poder anunciar ésto, y agradezco muchísimo a quienes me preguntaron una y mil veces cómo iba el tema de la traducción. Al mismo tiempo, soy consciente de que los tiempos se alargaron demasiado, aún así, acá estamos y vamos a seguir.
Seguiré actualizando bastante más seguido ahora, ya que los tiempos ahora son más movidos y hay mucho que comunicar.
Paz ¡nos leemos pronto!
Reflexiones sobre Divine Madness 